Le défi astronomique de l'enregistrement de "The Outer Worlds"

Pour les aider, Bell et Obsidian ont fait appel à Game On, une maison de production située à Montréal spécialisée dans la capture de mouvements et l'enregistrement audio. Game On ont pris en charge le travail lié à l'enregistrement des voix, ce qui a permis d'alléger une partie de ce travail. "Nous envoyions les scripts à Game On, à Montréal ", explique Bell. "Ensuite, Game On nous renvoyaient les auditions pour que nous les examinions, et ils planifiaient les sessions d'enregistrement avec les acteurs et les réalisateurs."